【李彩娥】

豐碩

【李彩娥】

 

LiTs´aiO(1926-)

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】：民族舞蹈

 

人名。

 

臺灣第一代舞蹈家，舞蹈編創家和舞蹈教育家。

 

屏東九如人。

 

七歲（1933）時參加學校遊藝會以日本舞《花嫁娘》展現其舞蹈之才華。

 

十二歲（1938）舉家遷居日本東京，1939年入「石井漠舞蹈體育學校」，為臺灣第一位留日完成嚴謹、完整舞蹈教育的舞蹈家。

 

1942年自該校女學部畢業，旋即進入研究部繼續深造。

 

是年憑其精湛的技巧，和豐富的舞台經驗，以《太平洋進行曲》獲得第一屆全日本舞蹈比賽少年組第一名，並榮膺文部大臣賞的榮譽。

 

也是第一位臺灣舞蹈家參加日本比賽獲獎者。

 

她趁前往越南演出之際，順道返台探望父病，同年遭喪父之痛。

 

越年，再度參賽，則以《阿妮多拉》獲第二名。

 

由於戰亂，使李彩娥未能實踐成為專業舞蹈家所必經的「鄉土訪問」演出，令她引為終身憾事。

 

1944年與洪調美先生結婚，其舞蹈事業亦即中斷。

 

後經蔡培火先生大力遊說與鼓勵，始於1949年在屏東設立「李彩娥舞蹈研究中心」。

 

自此數十年來不斷的為臺灣舞蹈藝術而努力，尤其致力於南臺灣舞蹈教育的推廣與發展，更功不可沒。

 

先後曾獲教育部1991年「中華民族藝術薪傳獎」、行政院文建會1996年「中華民國舞蹈工作績優獎」、高雄市政府1997年「特殊優良文化貢獻獎」等殊榮；

 

此外，1995年屏東縣政府出版「蜻蜓祖母──李彩娥」，1997年高雄文化中心管理處出版「舞蹈大師李彩娥」；

 

高雄市政府亦於同年攝製「高雄向前行」專輯，分別以靜態與動態的方式表彰李彩娥對南臺灣舞蹈文化的貢獻。

 

而李彩娥對於舞蹈教育及舞台的熱愛，並未因年長而稍減，她於完成舞蹈教育奠基工作之後，又開創為年長者休閒舞蹈而服務，將舞蹈融於生活之中。

 

她以七十歲的高齡展現其奇特的舞蹈風格，將「觀世音」、「憶」等獨舞再度活躍於舞台，藉以鼓勵後起者，應為促進舞蹈藝術之發展而延長舞者的舞蹈生命。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary