【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
查看: 307|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

【雙調·水仙子·幽居】

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
作者
發表於 2015-2-7 14:11:22 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
雙調·水仙子·幽居


小堂不閉野雲封,隔水時間澗大舂[二]、比鄰分得山田種[三]。

宦情薄歸興濃[四]。

想從前錯怨天公:食祿黃虀甕,忘憂綠酒鐘[五];未必全窮[六]。

註釋

[一]幽居:兼有兩種含義:一是幽靜的住處,一是幽人隱士所居。

[二]澗水春:水碓舂米聲。

[三]比鄰:緊挨著的鄰居,其前省去“向”,“從”等虛詞。

[四]歸興濃:回鄉隱居的心情很強烈。

[五]“想從前”以下三句:回想從前真是錯怪了老天爺不照看自己;因為現在碗裏有粗茶淡飯可吃,也算是一份俸祿吧;杯裏有酒可喝,也可暫時解除憂悶。

按這是作者自潮自慰的話。

黃虀(ji),幹鹽菜。

[六]未必全窮:也不一定完全沒法過日子。

窮,不得誌,沒辦法,和現代“貧窮”的意思不盡相同。

評分

參與人數 1龍幣 +88 收起 理由
巨門 感謝發表文章。

查看全部評分

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2024-11-17 07:49 , Processed in 0.093750 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表