【擦收】

豐碩

【擦收】

 

Flic-flac

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】：芭蕾

 

術語。

 

〈flic-flac〉擦收，為蘇俄學派（RussianSchool）所使用的術語。

 

原法文字義為啪一聲的意思；

 

為拍擊動作，足部拍打或鞭打地板，在把桿或教室中間的練習動作之一。

 

它是一個連續性動作，上半拍足部以連續有力的擦收動作劃過地面並在下半拍同時轉身。

 

〈flic-flac〉可做原地或旋轉動作，亦可做往內旋轉〈flic-flacendedansentournant〉或往外旋轉〈flic-flacendehorsentournant〉。

 

往內〈endedans〉的做法：預備時，活動足延伸在旁〈àlaseconde〉45度的高度，經曲膝〈pliè〉後，用腳趾往下拍擊，到超過置於前足頸稍微交叉的位置〈surlecou-de-pieddevant〉；

 

之後用足尖不擦地的往外稍微打開到旁邊（保持曲膝）；

 

再放鬆腳趾尖往下延著地板擦地輕打（同時轉身），足尖置於後足頸稍微交叉的位置〈surlecou-de-piedderrière〉；

 

然後活動足再打開延伸伸直到旁45度的高度，進行動作的同時，支撐足可同時上升到半足尖踮立〈demi-pointe〉的高度。

 

往外〈endehors〉的作法：完全相反，先合到支撐足的後面，再合前面。

 

先練習兩拍完成，再進展到一拍完成。

 

亦可稱為小鞭轉〈petitfouetté〉或在地面上的鞭轉〈fouettéàterre〉。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary