【憂鬱曲；憂鬱舞】

豐碩

【憂鬱曲；憂鬱舞】

 

Dump;Dumpe;Domp;Dompe

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】：世界舞蹈

 

舞、曲名。

 

以音樂的觀點而言，此詞為英國或愛爾蘭的哀歌，有可能與俄羅斯的民歌「旦卡」（Dumka）有關，「旦卡」民歌以悲愁與歡樂之風交替形成，此民歌亦風行於波蘭，捷克的作曲家德弗乍克（A.Dvorak,1841-1904）在作品中亦使用此風格。

 

弗洛德（H.GrattonFlood,1905）在其著作《愛爾蘭音樂史》（HistoryofIrishMusic）中宣稱，「Dump」是指於十五、十六世紀在愛爾蘭受歡迎的似豎琴樂器「Tiompan」所彈奏出來的音樂，此詞形容撥彈此琴之聲。

 

而舞蹈方面，此舞是乏人問津的一種古老英國舞，應是屬於十六世紀的產物，曾有舞蹈以大鍵琴伴奏，其手稿名稱為「吾愛，凱莉之憂鬱」（MyLadyCarey´sDompe）之作品留世。

 

莎士比亞在其文學作品中亦曾多次提及此舞，如在《羅蜜歐與朱麗葉》（RomeoandJuliet）中，形容此舞是「既愁苦又歡愉之憂鬱」；

 

在《維洛納二紳士》（TwoGentlemenofVerona）中，提及「令人悔恨之憂鬱」；

 

在《無事自擾》（MuchAdoaboutNothing）中提到「無趣又沉重的憂鬱」；

 

在《泰特斯安莊尼克斯》（TitusAndronicus）中有「可怕的憂鬱」一詞；

 

在《哈姆雷特》（Hamlet）中有一段歌詞︰「難道他不再來？」

 

，這是古老舞曲《擠乳女之憂鬱》（TheMilkmaid´sDump）之一段，這首歌已收集入普雷弗（Playford）之《英國舞蹈家》（TheEnglishDancingMaster）一書中，以《快樂的擠乳女》（TheMerryMilkmaids）之曲名呈現。

 

於1598年，「憂鬱舞」亦曾在「牧人節期」（Shepherd´sHoliday）中再被提及。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary