【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
查看: 193|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

【群球嫩】

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
作者
發表於 2012-11-11 11:58:38 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

群球嫩

 

Ch´ünCh´iuNên

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】:民族舞蹈

 

舞名。

 

鄂倫春族兒童遊戲舞蹈。

 

流行於內蒙古鄂倫春族聚居區。

 

《群球嫩》為鄂倫春語,漢譯為《樹雞舞》。

 

樹雞是一種飛禽,落地後蹦跳行走。

 

鄂倫春兒童往往模仿樹雞的動態,加入遊戲的內容,創作了活潑歡快的《樹雞舞》。

 

參加者成一字橫排,雙腿大蹲,雙手扶膝,目視前方。

 

開始時,原地呼喊著節奏化了的鄂倫春民間語言,同時身體隨之上下蹲起,頭和肩左右搖動,模仿樹雞甩頭蹦跳的動態。

 

呼喊聲結束後,隨著一拍一次吼!

 

吼!

 

的喊聲,表演者爭先恐後地向前蹦跳。

 

呼喊的節奏化民族語言內容,漢譯為大家一起跳,看誰先到達終點,要是誰半路跑掉,誰就會變成兔子;

 

要是誰原地不動,誰就會變成樹雞。

 

舞蹈幽默風趣。

 

無音樂伴奏,以呼喊聲為節奏,統一舞蹈動作。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary

評分

參與人數 1金幣 +500 收起 理由
天梁 值得鼓勵。

查看全部評分

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2024-11-18 09:28 , Processed in 0.109374 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表