河光喆 發表於 2015-2-7 11:38:21

【仙呂·一半兒】

<div style="text-align: center;"><b style="line-height: 1.5;"><font size="5">【<font color="#ff0000">仙呂·一半兒</font>】</font></b></div><p></p><div><font size="4"><b><br></b></font></div><div><font size="4"><b><div>碧沙窗外靜無人[二],跪在床前心忙要親[三]。</div><div><br></div><div>罵了個負心回轉身[四]。</div><div><br></div><div>雖是我話兒嗔,一半兒推辭一半兒肯[五]。</div><div><br></div><div>【註釋】</div><div><br></div><div>[一]仙呂,宮聲七調之一,一半兒,是仙呂宮的一支曲牌。</div><div><br></div><div>結句“一半兒……一半兒……”是它的定格。</div><div><br></div><div>[二]碧沙窗:用綠沙做的窗簾。</div><div><br></div><div>李白《烏夜啼》:</div><div><br></div><div>“碧沙如煙隔窗語。”</div><div><br></div><div>[三]親:親嘴,接吻。</div><div><br></div><div>[四]負心:猶今言:</div><div><br></div><div>“沒良心的”。</div><div><br></div><div>《敦煌曲子詞·望江南》:</div><div><br></div><div>“為奴吹散月邊雲,照見負心人。”</div><div><br></div><div>[五]肯:答應,許可。</div><div><br></div><div>引用:http://www.gushiwen.org/GuShiWen_807e9cb548.aspx</div></b></font></div><div><font size="4"><br></font></div>
頁: [1]
查看完整版本: 【仙呂·一半兒】